projekt plakatu Mariusz GRZEGORZEK, zdjęcia Greg Noo-Wak grafika Marcin Nowak     

reżyseria
Wojciech KOŚCIELNIAK

przekład Roman KOŁAKOWSKI
scenografia Anna CHADAJ
choreografia Krzysztof TYSZKO
światło Tadeusz TRYLSKI
projekcje Anna KOŚCIELNIAK
asystent reżysera Marta PARZYCHOWSKA
inspicjent Anna KRÓLIKOWSKA
kierownictwo muzyczne Michał ZARYCH
muzycy
Wiktoria KOZIARA, Gabriel BALUKIEWICZ, Kamil BIADAŁA, Ozeasz BŁASZCZYK, Szymon DĘBKOWSKI, Kamilo LESZCZYŃSKI, Tomasz MACIASZCZYK, Paweł MIROWSKI, Szymon ŚLEDZIŃSKI, Maciej WAWRZAK


O B S A D A

Macheath - zwany też Mackiem Majchrem Marek NĘDZA
Jonatan Jeremiasz Peachum - szef firmy “Przyjaciel żebraka” Michał STASZCZAK
Celia Peachum - jego żona Urszula GRYCZEWSKA
Polly Peachum - jego córka Paulina WALENDZIAK / Alicja KALINOWSKA
Jackie Brown - szef londyńskiej policji Mariusz OSTROWSKI/ Mariusz SIUDZIŃSKI
Lucy Brown - jego córka Sylwia GAJDEMSKA
Jenny Knajpiarka Agnieszka SKRZYPCZAK / Justyna WOŹNIAK
Śpiewak podwórzowy (Śpiewak) Mariusz WITKOWSKI
Smith Mariusz SIUDZIŃSKI/ Artur ZIÓŁKOWSKI
Pastor Kimball Radosław OSYPIUK
Filch Krzysztof OLEKSYN
Kesz (Mateusz) Karol PUCIATY
Kuba (Rączka) Jan NAPIERALSKI
Robert (Pilnik) Rafał KOWALSKI
Jimmy Sergiusz OLEJNIK
Ede (Karawaniarz) Mateusz CZWARTOSZ
Walter Marcin WŁODARSKI
Stara prostytutka Zofia UZELAC
Dziwka Kamila SAMMLER
Druga dziwka Izabela NOSZCZYK
Vixen Julia SZCZEPAŃSKA
Dolly Dominika WALO
Betty Irmina LISZKOWSKA
Molly Grażyna WALASEK
oraz tancerze
Żebrak 1 Bartłomiej GĄSIOR
Żebrak 2 Dariusz KOWALEWSKI
Żebrak 3 Paweł KUŁAGA
Żebrak 4 Daniel PUSTELNIK

Bo czym jest włamanie do banku wobec założenia banku? – zastanawia się Mackie Majcher – kryminalista z wdziękiem łamiący serca wszystkich dziwek i cieszący się przyjaźnią szefa policji. Czy dylemat Mackiego nie wydaje się aktualny dziś, w 91 lat po berlińskiej praremierze najsłynniejszego dramatu/musicalu świata? Okazuje się, że Bertolt Brecht – autor dramatu i Kurt Weill – twórca niezwykłej muzyki – w 1928 roku stworzyli dzieło nieprzemijające i ponadczasowe.

Dziś „Opera za trzy grosze” powraca na scenę Teatru im. Stefana Jaracza po 36 latach od słynnej inscenizacji Bogdana Hussakowskiego. Rolę Mackiego po Bogusławie Sochnackim przejmuje Marek Nędza – jeden z najbardziej wszechstronnych i utalentowanych aktorów młodego pokolenia. Autorem inscenizacji i reżyserem jest Wojciech Kościelniak, który realizuje swoją wizję „Opery...” w nowym tłumaczeniu Romana Kołakowskiego. I – za Mackiem Majchrem – zadaje kolejne pytanie: Czym jest zamordowanie człowieka wobec wynajęcia człowieka?

Premiera na Dużej Scenie 12, 13 kwietnia 2019r.
Czas trwania spektaklu: 195 minut z dwiema przerwami

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS za zgodą SUHRKAMP VERLAG AG - właściciela praw autorskich, wykonania odbywają się za zgodą Universal Edition, A.G.


Partnerzy premiery                                                                                                                                                                  Patronat medialny                                 Premiera z Dziennikiem Łódzkim


…Zespół Jaracza gra na wysokich obrotach, w zjawiskowych kostiumach i szalonym rytmie. I chyba nie pomylę się, pisząc, że także świetnie się przy tej okazji bawi…
Magda Kuydowicz, Teatr dla Wszystkich

…Kościelniak zaskakuje drapieżnymi obrazami, krocząc od melodramatu z burdelowymi odsłonami po horror z maszyną do mielenia mięsa. Prowokuje umownością sytuacji, zarysowuje zjawiska anie samą fabułę…
Renata Sas, Express Ilustrowany

…Zrealizowana w Teatrze Jaracza "Opera za trzy grosze" Bertolda Brechta i Kurta Weilla dowodzi, że klasyka może być podana świeżo. Nawet jeśli zabezpiecza ją licencja…
Izabella Adamczewska Gazeta Wyborcza

…Oto świat z komiksu noir, oto kryminał, zbrodnia i brak nadziei. Wszystko ujęte w nawias groteski, rozbrajane czarnym humorem…
Łukasz Kaczyński, E-Kalejdoskop